Conyacサービス終了のお知らせ

[日本語から英語への翻訳依頼] 照射波長380~420nmの可視光線領域(光強度10~130mW/cm2)の光を含む歯科用可視光線照射器をご使用ください。

この日本語から英語への翻訳依頼は autumn さんの 1人の翻訳者によって翻訳され、合計 1件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 61文字

donburi981による依頼 2011/02/20 19:35:34 閲覧 4411回
残り時間: 終了
原文 / 日本語 コピー

照射波長380~420nmの可視光線領域(光強度10~130mW/cm2)の光を含む歯科用可視光線照射器をご使用ください。

autumn
評価 56
翻訳 / 英語
- 2011/02/20 21:52:06に投稿されました
Use visible radiation instruments for dental treatment containing rays of visible radiation area with radiation wavelength in the range of 380 to 420 nm, optical strength 10 to 130 mW/cm2.

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。