[英語から日本語への翻訳依頼] お支払いいただけたら、シャフトは金曜日にそちらに届くでしょう。True Temper から確認済みです。

Original text

Go ahead and send the funds you will have the shafts Friday I have confirmation from True Temper.

翻訳 / 日本語

お支払いいただけたら、シャフトは金曜日にそちらに届くでしょう。True Temper から確認済みです。

翻訳 / 日本語

どうぞ送金してください。金曜日にシャフトがあなたの元に届きます。True Temperから確認をとりました。