[英語から日本語への翻訳依頼] 私たちは出生の事実が第７巻の50ページにある出生登録に表されている事を証明します。

原文 / 英語

We certify that among others the following Facts of Birth appear in our register of birthe on page 50 of book number 7.

翻訳 / 日本語

私たちは出生の事実が第７巻の50ページにある出生登録に表されている事を証明します。

mabuhai10- 14年弱前
ありがとうございます。

翻訳 / 日本語

我々は書籍番号7番の50ページにある一覧表に記載している生年月日を基に認証を行います。

翻訳 / 日本語

我々は、特に次の誕生の事実が第７巻50ページの出生記録に出てくることを証明します。