[日本語から英語への翻訳依頼] 日本語が上手だと、英語の上達も早くなります。

原文 / 日本語

日本語が上手だと、英語の上達も早くなります。

翻訳 / 英語

If you have a good command of Japanese, you'll be able to learn English over a short amount of time.

翻訳 / 英語

If your Japanese is excellent, your English will improve quickly as well.

翻訳 / 英語

If you are good at Japanese, you'll improve your English early.