[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。 ご返信が遅れまして、申し訳ございません。 裏地の件ですが、黒の裏地をつけてください。 宜しくお願い致します。

Original text

こんにちは。

ご返信が遅れまして、申し訳ございません。

裏地の件ですが、黒の裏地をつけてください。

宜しくお願い致します。

翻訳 / 英語

Hello,
I am sorry that I could not reply you sooner.
Regarding the lining, please make it lined with a black lining.

Thanks in advance.

翻訳 / 英語

Hello.

I am deeply sorry for the slow response.

Regarding the lining matter, please attach a black lining.

Kind Regards