[日本語から英語への翻訳依頼] こんにちは。昨日商品を購入しました。 注文履歴がネット上で見れないのですが どうゆう状況下お知らせ下さい。 注文番号◯◯◯◯◯◯

Original text

こんにちは。昨日商品を購入しました。
注文履歴がネット上で見れないのですが
どうゆう状況下お知らせ下さい。
注文番号◯◯◯◯◯◯

翻訳 / 英語

Hello. I purchased the product yesterday.
I cannot watch the order history on the net, so please inform me in what situation it is.
Order number ◯◯◯◯◯◯

翻訳 / 英語

Hello. I have purchased a product yesterday.
However, I am unable to check my purchase history online.
Would you kindly let me know why?
Order Number 〇〇〇〇〇〇