[日本語から英語への翻訳依頼] 素早いお返事ありがとうございます。在庫がもう少しでなくなりそうです。できるだけ早めの発送をお願いします。

Original text

素早いお返事ありがとうございます。在庫がもう少しでなくなりそうです。できるだけ早めの発送をお願いします。

翻訳 / 英語

Thank you very much for your quick reply.

Could you please ship the goods as soon as possible, as our stock is about to running out.

Best regards,

翻訳 / 英語

Thank you for your rapid response. It seems that we will soon run out of the stock. Please place an order as soon as possible.