[英語から日本語への翻訳依頼] 所有者と話をしましたが、グローブ70個について600ドルが最安値です。これは小売価格より150ドル安い価格です。もし取引を進めたいようでしたら、PayPa...

Original text

We spoke with the owner and $600 is the LOWEST we can do for the 70 gloves. That price is $150 off retail. If you would like to proceed please send us your PayPal email so we can send you an invoice.

翻訳 / 日本語

所有者と話をしましたが、グローブ70個について600ドルが最安値です。これは小売価格より150ドル安い価格です。もし取引を進めたいようでしたら、PayPal経由でメールをお送りください。請求書をお送りいたします。

翻訳 / 日本語

オーナーと話しましたが、＄600がグローブ700に対してできる最低ラインです。この価格は小売の＄150引きです。お望みでしたら、PayPalのメールを送ってくだされば、インボイスをお送りします。