[日本語から英語への翻訳依頼] 最初のインストールをする際、管理画面でログインすることができません。反応しません。 ユーザーネームは「AAA」、パスワードは「BBB」です。 最新のプログ...

この日本語から英語への翻訳依頼は nobeldrsd さん [削除済みユーザ] さんの 2人の翻訳者によって翻訳され、合計 2件の翻訳が投稿されました。 依頼の原文の文字数は 154文字 で、翻訳完了までにかかった時間は 0時間 48分 です。

kenkenkenによる依頼 2013/01/31 16:23:33 閲覧 826回
残り時間: 終了

最初のインストールをする際、管理画面でログインすることができません。反応しません。
ユーザーネームは「AAA」、パスワードは「BBB」です。
最新のプログラムを使っていて、MySQLのバージョンは5.0.95、PHPのバージョンは5.2.13です。
3回インストールしてみたけど同じ結果でした。
何が原因でしょうか?

nobeldrsd
評価 58
翻訳 / 英語
- 2013/01/31 17:07:53に投稿されました
I can’t log in from the administration page to run the first installation. It doesn’t respond.
My username is “AAA” and the pass code is “BBB”.
I am using the latest program. The revision of MySQL is 5.0.95, and 5. 2.13 for the PHP.
I’ve tried 3 times but the result was the same.
Please advise.
kenkenkenさんはこの翻訳を気に入りました
[削除済みユーザ]
評価 53
翻訳 / 英語
- 2013/01/31 17:11:43に投稿されました
When you install this program for the first time, you cannot login at the management screen. It doesn't work.
Your user name is "AAA," and its password is "BBB."
These are brand new programs. The version of MySQL is 5.0.95 and PHP is 5.2.13.
I tried to install for the three times, and I got the same results for those three.
What is wrong?

クライアント

ビジネス目的などより専門性の高い翻訳にはStandard翻訳

  • Word、Excel、PowerPointなど様々なファイル形式に対応
  • 文字数の上限がなく、素早い納品
  • よりスキルの高い翻訳者が担当

まずはお気軽に
お問い合わせください。