Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from 한국어 to 영어 »
  4. 서울특별시 용산구 한강대로 69 (한강로2가, 용산푸르지오써밋) 1...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 한국어 to 영어 ] 서울특별시 용산구 한강대로 69 (한강로2가, 용산푸르지오써밋) 101-3101

Original Texts
서울특별시 용산구 한강대로 69 (한강로2가, 용산푸르지오써밋) 101-3101
hskimbo
Translated by hskimbo
101-3101, Hangang-daero 69 (Hangangno 2-ga, Yongsan Prugio Summit), Yongsan-gu, Seoul, Republic of Korea

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
44letters
Translation Language
한국어 → 영어
Translation Fee
$3.96
Translation Time
약 한 시간
번역자
hskimbo hskimbo
Starter

Other Translations From 한국어 To 영어 Are Made Public

리니지 대부 송재경, 신작 '아키에이지' 공개, 내년 6월 CBT 리니지 대부 송재경 대표가 극비리에 개발중인 MMORPG ‘아키에이지’가 30일 공개 됐다. ‘아키에이지’는 리니지의 아버지로 불리는 엑스엘게임즈의 송재경 대표가 4년 동안 개발한 대작 MMORPG다. 최신 크라이 2엔진을 기반으로 기존에 볼 수 없었던 압도적인 그래픽을 보여줄 예정이다. 크라이엔진은 현존하는 가장 뛰어난 게임엔진으로 ‘아이온’도 크라이엔진 1로 개발됐다. ‘아키에이지’는 신들의 세상을 배경으로 유저들의 탐험과 전쟁의 역사를 다루었다. 게임스토리는 베스트셀러 소설 ‘룬의 아이들’의 작가 전민희 씨가 담당하며, 동서양 고대신화가 어우러진 판타지 세계관을 보여줄 예정이다. ‘아키에이지’는 기존 MMORP...
한국어 → 영어
한국어 → 영어
3, 4월쯤 3차 테스트를 할 예정이다. 1·2차 때 전반적인 방향은 좋은데 완성도가 떨어진다는 등 여러 질책이 있었다. 3차 때는 완성도를 높여서 보여줄 생각이다. 아키에이지는 2006년부터 개발을 시작해 공개를 목표로 하고 있는 오는 11월이면 꼬박 5년이 걸린 셈이다. 욕심껏 하자면 끝이 없으니 목표대로 가겠다.
한국어 → 영어
트윗라디오는 트위터상에 실시간으로 트윗되는 모든 내용을 분석하여 방송중인 라이브 스트림 찾아주는 실시간 라디오 서비스입니다.
한국어 → 영어