Notice of Conyac Termination
conyac
  1. Conyac »
  2. Finished for Public »
  3. Translation from 영어 to 한국어 »
  4. 4/7(목) MBS 『MBS SONG TOWN』방송 MBS 『...

Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 영어 to 한국어 ] 4/7(목) MBS 『MBS SONG TOWN』방송 MBS 『MBS SONG TOWN』방송 날짜:4/7(목)24:59~25:59

Original Texts
4/7(木) MBS「MBS SONG TOWN」オンエア


MBS「MBS SONG TOWN」オンエア

日時：4/7(木)24:59～25:59
[deleted user]
Translated by [deleted user]
4/7(목) MBS 『MBS SONG TOWN』방송

MBS 『MBS SONG TOWN』방송
날짜:4/7(목)24:59~25:59

Result of Translation in Conyac

Number of Characters of Requests:
74letters
Translation Language
영어 → 한국어
Translation Fee
$1.665
Translation Time
43분

Other Translations From 영어 To 한국어 Are Made Public

Conyac은 페이스북 상의 번역 서비스입니다. 다른 사람의 글을 번역해서 돈을 벌 수 있습니다. 모국어를 등록하고 바로 시작하세요.
영어 → 한국어
"하이 터치"는 자신의 상태와 관심을 연결해주는 커뮤니케이션 앱입니다. *지금 듣고있는 노래 대박! 이 노래의 매력을 아는 사람? *이 TV프로그램 참 재미있다. 보는 사람 또있나? *오늘 비와서 슬프다. 나와 생각 똑같이? 작은 소감도 깜찍한 스티커로 통해 함께 나누면 누군가 "하이 터치" 대답 하겠지요! 모두다 "하이 터치" 합시다!
영어 → 한국어
(주) anydooR가 새로운 통역 서비스 "비즈니스 Conyac"을 런칭했습니다. 코냑Conyac은 빠르고 저렴하며 정확한 인간 번역 서비스로, 크라우드소싱(대중 외부자원 활용) 컨셉을 사용하여 전세계 사람들 사이의 언어 소통 갭을 줄이는 역할을 하고 있습니다. 코냑Conyac은 이메일을 읽고 쓰는 데 도움이 필요하지만 오랜 시간이 걸리며 가격이 비싼 통역 서비스에 의존할 수 없는 모든 이들을 위한 완벽한 해답입니다. 다른 무료 인터넷 통역 서비스들은 주로 빠르지만 정확하지 않은 통역을 제공합니다. 코냑Conyac은 요청자가 통역하고자 하는 원문을 웹사이트에 그대로 복사해 넣고 전문 통역 결과에 크레딧으로 가격을 지불하는 형식으로 이루어져 있습니다. 통역본은 몇 분 내에 전달이 되며, 매 통역이...
영어 → 한국어
청어 알, 해초, 간장 말린 오징어 건조한 청어 연어와 단무지 롤 스튜 한 올방개 절인 지역 성장 야채 계란 소스와 구운 대서양 고등어 죽순 다랑어속의 간, 해조 감귤류의 간장 랑 칠리 무와 골 파 떡과 야채 식초로 만드는 요리 콩 두부 달콤한 미소 새우와 지역 성장 야채 차즈케 달콤한 콩 랑 말차 닭훠궈 닭고기, 배추 버섯, 야채
영어 → 한국어

[deleted user]'s Public Translations

【방콕】Thailand Comic Con 2016
【방콕】Thailand Comic Con 2016
자세한 정보는 나중에 알려드리겠습니다.

이하 뉴스소스에서 전기.

[날짜]
2016년 4월 22일(목)~24일(일)
[장소]
방콕･사이암파라곤내 로열파라곤홀
[입장료]
1일당 80밧
[홈페이지]
http://www.thailandcomiccon.com/
일본어 → 한국어
4/9(토)Music Japan TV「Music Japan TV Countdown」기타

・Music Japan TV「Music Japan TV Countdown」
※코멘트 출연
4/9(토)오전10:00～오후12:00
※재방송이 있습니다. 자세한 정보는 아래의 홈페이지를 참조해주시기 바랍니다.
http://www.mjtv.jp/lineup/countdown/index_20.html
일본어 → 한국어