Translation Results Requested Through Conyac Made Public

[Translation from 일본어 to 한국어 ] 역에 있는 음성 안내를 나타내고 있습니다. 출입구 1층 엘리베이터 2층 엘리베이터 프런트 비상구 남자 화장실 여자 화장실 ...

Original Texts

駅にある音声ガイダンスをイメージしています。

出入口
一階エレベーター
二階エレベーター
フロント
非常口
男子トイレ
女子トイレ
大浴場
男湯
女湯
レストラン

この先に階段があります
ご注意ください

◯◯は右側です
◯◯は左側です
◯◯はこちらです

Translated by munsupark_25

역에 있는 음성 안내를 나타내고 있습니다.

출입구
1층 엘리베이터
2층 엘리베이터
프런트
비상구
남자 화장실
여자 화장실
대중 목욕탕
남탕
여탕
레스토랑

앞쪽에 계단이 있습니다.
주의하십시오.

◯◯는 오른쪽입니다.
◯◯는 왼쪽입니다.
◯◯는 이쪽입니다.

번역자

munsupark_25

Starter (High)