Translation Results Requested Through Conyac Made Public
[Translation from 일본어 to 한국어 ] 데뷔 15년차째가 되는 2013년의 개막을 1만 3000명의 관중들과 함께 맞는 감동의 카운트다운 라이브를 완전 수록! 매년 티켓 입수의 ...
Original Texts
ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 $$00002$$ ～WAKE UP～
デビュー15周年記念日となる4月8日（月）、
LIVE DVD & Blu-ray『ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 $$00002$$ ～WAKE UP～』発売決定！
これからもずっとこの歌声が みんなに届きます様にと
これからもずっとこの歌声が みんなに届く様にと ー「Who...」
デビュー15周年記念日となる4月8日（月）、
LIVE DVD & Blu-ray『ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 $$00002$$ ～WAKE UP～』発売決定！
これからもずっとこの歌声が みんなに届きます様にと
これからもずっとこの歌声が みんなに届く様にと ー「Who...」
ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 $$00002$$ ~WAKE UP~
데뷔 15주년 기념일이 되는 4월 8일(월),
LIVE DVD&Blu-ray "ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 $$00002$$ ~WAKE UP~" 발매 결정!
앞으로도 계속 이 노랫소리가 모두에게 전해지기를
앞으로도 계속 이 노랫소리가 모두에게 전해지길 -'Who...'
데뷔 15주년 기념일이 되는 4월 8일(월),
LIVE DVD&Blu-ray "ayumi hamasaki COUNTDOWN LIVE 2012-2013 $$00002$$ ~WAKE UP~" 발매 결정!
앞으로도 계속 이 노랫소리가 모두에게 전해지기를
앞으로도 계속 이 노랫소리가 모두에게 전해지길 -'Who...'
Result of Translation in Conyac
- Number of Characters of Requests:
- 518letters
- Translation Language
- 일본어 → 한국어
- Translation Fee
- $46.62
- Translation Time
- 12분
Characteristics of Translations through Conyac
