他のユーザーがこのユーザーの翻訳結果に対してレビューしたものに関連するアクティビティを確認できます。レビューに関連するアクティビティには、翻訳に対する修正やコメントが含まれます。
この翻訳結果を"★★★"と評価しました
スペイン語 → 日本語
2020/07/31 08:41:21
|
|
|
コメント 現在、私の商品はまだ届いていません。 「現在のところ」は使う時があまりないかと・・・今のところや、今現在などならわかりますが。 |
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
スペイン語 → 日本語
2018/12/04 18:02:07
|
|
|
コメント 正確に翻訳されています。 |
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
スペイン語 → 日本語
2018/05/14 13:39:39
|
|
|
コメント Good. |
|
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
スペイン語 → 日本語
2018/02/21 13:18:29
|
|
|
コメント Great！ |
|
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
スペイン語 → 日本語
2017/12/12 22:28:01
|
|
|
コメント great |
|
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
スペイン語 → 日本語
2017/12/08 10:23:23
|
|
|
コメント Great! |
|
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
スペイン語 → 日本語
2017/08/18 18:01:45
|
|
|
コメント Great! |
|
この翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
スペイン語 → 日本語
2017/07/20 21:13:57
|
|
|
コメント ¡Excelent! |