I am translator for Japanese to Spanish, Japanese to English, Spanish to English, English to Spanish. I am BSc. Economics, MSc in Risk Management (finance and insurance) with working experience in Insurante/Reinsurance, Foreign Trade and Venture Capital.
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → スペイン語 | ビジネス | 20~25年 | ||
| 日本語 → 英語 | ビジネス | 10~15年 | ||
| 日本語 → スペイン語 | ビジネス | 10~15年 |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |