jamie choi (yjchoe)
本人確認済み
10年弱前
女性
30代
日本
韓国語 (ネイティブ)
日本語
Arts
・来日９年目（2011年3月〜）
・早稲田大学卒業
・東京現代美術館インターン（2016年10月〜2017年3月）
・某IT企業 韓国語翻訳担当（3年目、本業は別）
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 日本語 → 韓国語 | Arts | 2年 | アート作品の説明文、展示のコンセプト文、会場案内サイン（注意事項）など |