Vasawat Komkhum (toiletguy115) — 翻訳実績

"Love Academy"

New Otome Game "Love Academy"!

Hi there, beautiful princess. Are you ready yet?

Outstanding and talented students from around the world have
gathered together at Moulin Academy High School, a private
institution. Why was this ordinary girl attending the academy?

Beneath the fireworks at a masquerade party, an unexpected romantic
encounter takes place.

All of this is followed by a sudden and sweet proposal
under blossoming cherry trees!

She had lunch on the rooftop together with the charming boy.

Well, princess, enjoy your sweet and "dangerous" high school life,
and the everlasting memories that follow.

By the way, I am . . . umm, sorry, I can't tell you my name yet.
See you at Moulin Academy!!

"โรงเรียนสอนรัก"

เกมโอโทเมะใหม่ "Love Academy"!

สวัสดี, เจ้าหญิงแสนสวย คุณพร้อมรึยัง?

นักเรียนที่เก่งและมีพรสวรรค์จากทั่วโลกได้รวมตัวมาที่โรงเรียนมัธยมโมวลินซึ่งเป็นโรงเรียนเอกชน ทำไมถึงมีผู้หญิงธรรมดาคนนี้มาที่นี่กัน?

ภายใต้พลุที่ปาร์ตี้ ความรักที่คาดไม่ถึงก็ได้เกิดขึ้น

หลังจากเรื่องทั้งหมดนี้ก็เกิดเรื่องที่กระทันหันและหวานแหววภายใต้ต้นเชอร์รี่ที่กำลังบานสพรั่ง!

เธอกินอาหารกลางวันด้วยกันกับหนุ่มที่หล่อมาก

ดังนั้น เจ้าหญิง, มีความสุขกับช่วงเวลาหวานสุขและอันตรายในชีวิตเรียนมัธยมและความทรงจำที่อาจลืมไม่ลงที่ตามมา

จะว่าไป, ฉัน.... เอิ่ม, ขอโทษนะ ที่ยังบอกชื่อฉันไม่ได้
เจอกันที่โรงเรียนโมวลิน!!

Love Academy
Main Characters:

"Togo Gen "
Goal: Composer
Genius yet grumpy. Doesn't have many friends because he frequently
travels between Japan and other parts of the world. Extremely affluent
son of a distinguished family. Radiates a cold-hearted vibe.

"Yota Ameda"
Student council president
Goal: Swimming ace
Seeks perfection. Sadistic, spiteful, morally bad, and has a dual
personality. A demon student body president. Good at sports, but
loves art and literature. Persistent, hates weak people, adventurous,
yet mysterious.

โรงเรียนสอนรัก
ตัวละครหลัก:

"โทโกะ เกน"
เป้าหมาย: นักแต่งเพลง
ฉลาดแต่ขี้โกรธ ไม่มีเพื่อนเยอะเพราะชอบเดินทางบ่อยระหว่างญี่ปุ่นและประเทศอื้นๆในโลก เป็นลูกชายที่รวยมากๆในตระกูลใหญ่ ปล่อยรังสีเย็นฉา

"โยตะ อาเมะดะ"
ประธานนักเรียน
เป้าหมาย: นักว่ายน้ำมืออาชีพ
ใฝ่หาความสมบูรณ์แบบ เป็นคนซาดิสต์ โหดร้าย ใจดำ และก็มี 2 บุคคลิก
นักเรียนในร่างปีศาจ เก่งด้านกีฬา แต่ชอบศิลปะและงานเขียน ดื้อรั้น เกลียดคนอ่อนแอ ชอบผจญภัย และเป็นคนมีปริศนา

"Takumi Jyogasaki "
Goal: Doctor
He is kind, cheerful, and loves animals, and so he is very
good at taking care of others.
He is very skillful with his hands. He protects his girlfriend like a
prince in shining armor, and gives her his love like the shining rays
of the sun. He does this because . . .


"Haku Shirato "
Goal: Singer
Stray cat. Rarely reveals his true self. Good sense of style and is
currently a part-time model. Loves sweet things. He is good at
reading people's mind and is therefore good at charming the ladies.
But what is he hiding beneath his mild outer personality?

. . . plus many other interesting side characters!

"ทาคุมิ จโยวงะซากิ"
จุดมุ่งหมาย: หมอ
เขาเป็นคนที่อ่อนโยน มีกำลังใจ และชอบสัตว์ และเขาก็เป็นคนที่ดีด้านการดูแลเอาใจใส่คนอื่น
เขาเก่งมากกับมือของเขา เขาปกป้องแฟนหญิงของเขาดั่งกับเจ้าชายในชุดเกราะเรืองแสง และให้ความรักแก่เธอคนนั้นดั่งกับแสงของดวงอาทิตย์ เขาทำอย่างนี้เพราะว่า . . .

"ฮาคุ ชิราโตะ"
จุดมุ่งหมาย: นักร้อง
เหมือนแมวจรจัด นานๆทีจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขา มีทักษะในรูปแบบและกำลังเป็นนายแบบพาร์ทไทม์ ชอบของหวานๆ
เขาเก่งด้านการอ่านความคิดคนอื่นและเก่งด้านการจีบผู้หญิงอีกด้วย แต่อะไรกันแน่ที่เขากำลังซ่อนอยู่ภายใต้จิตใจภายนอกของเขา?

. . . และยังมีตัวละครอื่นๆอีกน่าสนใจอีกด้วย!