Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）

rmkaka10 — 翻訳実績

本人確認未認証

約8年前

日本語 (ネイティブ) 英語スペイン語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 英語

2016/11/14 21:41:42

原文

こんにちは

（他のセラーに対する質問だったことに対して）
もしかするとそうじゃないかなぁ、とは思っていました。

全然気にしていないので、大丈夫です。

よろしかったら、私の出品しているレンズも検討していただけるとうれしいです。

また機会があれば、よろしくお願い致します。

翻訳

Hello

I thought whether possibly it was not so.

Because I never mind it, it is all right.

I am glad if you like when you can examine the lens which I exhibit.

In addition, if there is an opportunity; best regards.