rimbaud — 翻訳実績

本人確認済み

12年以上前

日本

日本語 (ネイティブ) 英語スペイン語フランス語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

フランス語 → 日本語 2012/07/10 23:10:36
原文 Nous vous remercions de votre nouvelle commande et nous vous confirmons l'expédition du dvd avec celle-ci. Nous vous en souhaitons bonne réception et nous vous remercions de votre confiance.	翻訳またご注文をいただきましてありがとうございます。このメールでDVDの発送を保証いたします。無事に商品を受け取られますようお祈りするとともに、ご信頼に感謝いたします。