はじめまして、出品の商品に大変興味がありますので、今回、入札をさせていただきます。よろしくお願いいたします。
It’s nice to meet you. I'm so interested in your item that I'm bidding for it. Thank you in advance.