nriko — 翻訳実績

本人確認未認証

10年以上前女性

ソウル

日本語 (ネイティブ) 韓国語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 韓国語 2014/11/23 14:24:23
原文【CECIL McBEE セシルマクビー2015最新コレクション「Style Book」（通常版／全国書店版）、「Premium Book」（セブンｰイレブン限定版）】2冊同時発売 (伊藤) ※表紙と付録のデザインは異なりますが、内容は同じデザインとなります。	翻訳【CECIL McBEE 세실 맥비 2015최신코렉션｢Style Book｣(통상판/전국서점판), ｢Premium Book｣(세븐일레븐 한정판)】2권 동시발매(이토) ※표지와 부록의 디자인은 디르지만 내용은 같은 디자인입니다.