Hello!
Привет!
よっこらしょ
免許・資格
| 取得年月 | 免許・資格名 | 点数・級 |
|---|---|---|
| 2018/7 | ロシア語能力検定 | ３級 |
学歴
| 期間 | 学校・大学名 |
|---|---|
| 2014/4 - | 京都大学 |
居住歴
| 期間 | 国 | 州・都道府県 | 市区郡 |
|---|---|---|---|
| 2017/5 - 2017/9 | カザフスタン | アスタナ |
得意な翻訳分野
| 言語ペア | 分野 | 経験年数 | 詳細（翻訳内容など） | 翻訳例 |
|---|---|---|---|---|
| 英語 → 日本語 | サイエンス | 1年 | 地球科学の記事・論文を読み慣れています。 I'm used to reading geological articles and theses. |
稼働データ
|
稼働時間 直近6ヶ月 (時間 / 月) |
納品率 (納品数 / 受注数) |
|---|---|
| 0 時間 / 月 | 100 % (1 / 1) |