murasakilong — 翻訳実績

8/1（金）17:00より、
AAA Partyオフィシャルショップ、AAA mobileショップ、mu-moショップ（え～ショップ含む）
にて追加販売開始となります。

★mu-moショップ
(PC)http://shop.mu-mo.net/mitem/ANAA-1043
(SP)http://sp.shop.mu-mo.net/mumo/item1/?merc_no=ANAA-1043
(MB)http://m-shop.mu-mo.net/mitem/ANAA-1043

Additional selling will start from August, 1（Friday) 5pm, at
AAA Party Official Store、AAA mobile Store、mu-mo Store（Include Eh-Store）

★mu-mo Store
(PC)http://shop.mu-mo.net/mitem/ANAA-1043
(SP)http://sp.shop.mu-mo.net/mumo/item1/?merc_no=ANAA-1043
(MB)http://m-shop.mu-mo.net/mitem/ANAA-1043

【実施内容】
各公演本番終了後に、ご来場いただいたお客様の中から抽選で5名様にURATA NAOYA本人との「2shotポラ」を撮影・プレゼント致します。
※1公演5名様です。

【当選発表】
本番終了後に会場ロビーにて当選者の発表を掲示致します。

ツアー日程・チケット購入はこちら↓
http://uratanaoya.com/live/tour.php?id=1000102

【Contents Detail】
After all the performances, we will give presents of "2 Shot Polaroid with Mr. Urata Naoya" to 5 customers who came to our event.
※1 Performance 5 Customers

【Prizewinner】
We will post elected person at hall lobby after the performance.

Tour schedule / Buy a ticket is from below
http://uratanaoya.com/live/tour.php?id=1000102

初心者レベルクリア!
レベルエディターが使えるようになりました。オリジナルマップをデザインしてアップロードするとハートが10個もらえるよ!

Facebookアカウントが登録されていません
設定→Facebookからアカウントを追加してください
アカウントの使用許可がオフになっています
設定→Facebook→アカウントの使用許可するApp→MigmOをオンにしてください

ハートが回復したよ。レッツプレイ!MigmO!

Done with beginner level!
I can use level editor now. You can get 10 hearts if you design and upload your original map.

Your facebook account has not been registered yet.
Setting→Please add your account on facebook.
Your account is disabled now.
Setting→Facebook→Account Permit App→Please turn MigmO on.

Heart has recovered. Let's play! MigmO!