Conyacサービス終了のお知らせ　（11月25日更新）

monibai — 翻訳実績

本人確認未認証

10年以上前

英語 (ネイティブ) スペイン語イタリア語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

英語 → イタリア語

2014/06/10 00:20:10

原文

SoundFlash English/ Korean playlists maker. Make your own playlists and learn new language with the SoundFlash Series!!

Input/ Translate/ Convert/ Listen

This app is a simple education tool for learning languages. This app can speak both English and Korean. And you can save as many words as you like! It's a really useful tool for studying.

You know, anyone can soon forget new words that they've learned but this app gives you the solution for that.

With this app you can save new words and listen again later when you commute, before a test, while driving, or when running and exercising.
Anytime, anywhere, you can study English and Korean and you won't miss a word once you have learned it.

翻訳

SoundFlash Inglese/Coreano prepara la tua lista. fai le tue playlist e impara una nuova lingua con Sound Flash!
Inserisci / Traduci / Convert / Ascolta
Questa applicazione e' un semplice strumento educativo per imparare le lingue.
Questa applicazione può' parlare sia Inglese che Coreano. Ed e' possibile salvare quante più' parole vuoi!
E' uno strumento davvero utile per lo studio. Si sa che chiunque può' dimenticarsi nuove parole che ha appena imparato ma questa applicazione e' la giusta soluzione al problema. Con questa applicazione si possono salvare nuove parole e riascoltarle più' tardi quando si viaggia, prima di un test, mentre si guida, si corre o si pratica esercizio fisico. Sempre ovunque può' studiare Inglese e Coreano e non dimenticare neanche una parola una volta imparata.