李　命金 (maykl) — 翻訳実績

関西エリア テレビ局オンエア情報

関西エリアのテレビ番組へ出演！

・読売テレビ「音力～ONCHIKA～」

日時：10/21(水) 25:59～

http://www.ytv.co.jp/music_power/


・毎日放送「MBS SONG TOWN」

日時：10/29（木）24:59～25:59

http://www.mbs.jp/songtown/

관서 지역 방송국 온 에어 정보
관서 지역의 텔레비전 프로에 출연! 　
・요미우리 텔레비젼 "음력～ONCHIKA～"
일시:10/21 (수요일)　25:59～
http://www.ytv.co.jp/music_power/

・마이니치 방송 "MBS SONG TOWN"
일시:10/29 (목요일)　25:59～
http://www.mbs.jp/songtown/

国内外から“QUEEN OF LIVE”と高い評価を得ている倖田來未の圧巻のライブパフォーマンスと彼女のライブへ向ける真摯な姿勢、ファンへの想い、情熱を感じ取ることのできる秀逸のライブ映像は絶対に見逃せない！

収録内容
ライブで披露した全32曲（予定）に加え、リハーサルの裏側から全国に密着したドキュメンタリー映像も収録！
そして、特典映像には、日替わりで行われたサプライズソングを収録！

국내외에서 "QUEEN OF LIVE"로 높은 평가를 얻고 있는 KUMI KODA의 압권의 라이브 퍼포먼스와 그녀의 라이브를 향한 진지한 자세, 팬을 향한 마음, 정열을 느낄 수 있는 빼어난 라이브 영상은 절대로 놓칠 수 없다!

수록 내용
라이브에서 피로한 전 32곡(예정)에 더해 리허설의 뒷무대부터 전국에 밀착한 다큐멘터리 영상도 수록!
그리고 특전 영상에는 매일 바꿔서 열린 서프라이즈 송을 수록!