Keitaro Imoto (keitaro_1031) — 翻訳実績

本人確認済み

12年弱前男性

日本

日本語 (ネイティブ) 英語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 英語 2012/12/23 15:37:04
原文ロイヤルコペンハーゲン　イヤープレート 1915 1922 1941 を3枚、12月2日に落札したhkouno2012です。発送してから20日ほど経ちますが商品がまだ届きません。配送業者に確認を取っていただきませんか？ご連絡ください。	翻訳 I am "hkouno2012" who just won the auction of Royal Copenhagen year plate 1915,1922 and 1941. I have not received the products although it has been 20 days since I sent them off. Would you please contact with the delivery company? Please let me know.