ivy3 — 翻訳実績

本人確認済み

9年以上前

日本

中国語(簡体字) (ネイティブ) 韓国語日本語

このユーザーにより翻訳された公開依頼の一覧です。この一覧には、完了されていない依頼は含まれません。

日本語 → 中国語(簡体字) 2015/11/09 20:02:04
原文買い物に好立地！新大阪駅まで徒歩10分。梅田まで地下鉄で12分。心斎橋まで地下鉄で19分。なんばまで地下鉄で21分。必要なアメニティと快適なベッドとでお待ちしています。	翻訳占据了方便购物的好地段！到新大阪站只需步行10分钟。到梅田只需乘地铁12分钟。到心斋桥只需乘地铁19分钟。到难波只需乘地铁21分钟。我们将为您提供齐全的设施和舒适的休息环境。