あなたの語学スキルを生かして、
好きな時間に興味ある海外ニュースをまとめて、
お小遣いを稼いでみませんか?

日本ではあまり馴染みのない海外ニュースやコラム、
話題性のある記事を日本語でReShareして紹介しちゃいましょう!

ReShareを書いてみる
【30秒で登録完了!登録無料】

たくさんの方があなたのReShareを待っています。ReShareは人々に思わぬ発見をもたらします。

ReShare! Powered by Conyac

ReShareとは、インターネット上にあるニュースを違う言語にまとめて配信しているWEBサービスです。

あなたが作成したReShareは
CONYAC TIMESReShareアプリに随時配信されます。

ReShareの3つの特徴

スキルアップ

長文の記事を違う言語にコンパクトにまとめることは翻訳自体のスキルアップにつながります。さらにReShareを作成することにより依頼がないときでも、学びながら報酬を稼ぐことができます。

あなたの関心事を世界に

あなたが興味を持った外国語の記事に他の人も興味を持つ可能性は高いと考えられます。あなたが違う言語で伝えることによって、多くの人にあなたの関心を伝えることができます。

報酬

良質な記事を掲載いただき、話題性をより多く獲得した上位の方から順に報酬を付与させていただきます。
話題性とはPV数、及びSNSでの拡散の頻度を意味します。例えば先々月に作成したReShareが今月SNS上で話題になった場合、今月の報酬としてもカウントさせていただきます。

ReShareに記事を掲載するまでの手順

いつでもどこでも記事を投稿することが可能です。

Reshare step

Q&A

Q
“報酬の仕組みについて教えて!”
A
報酬は、毎月のReShare記事の話題性を元に作成者の方を順位付けし、上位者の方から報酬を付与させていただきます。
報酬が一定額に達すると換金することができます。
Q
“どういう記事を選べばいいの?”
A
カテゴリーは特に設けておりませんので、自由にお選び下さい。今回のキャンペーンの利用規約を必ずよくお読みの上、ReShareを開始してください。
Q
“言語の規定はある?”
A
言語の規定はありません。普段Conyacで翻訳している言語ペアを選んでいただければと思います。
Q
“ReShareの文字数は?”
A
文字数は日中韓が最長240文字、それ以外の言語の上限は最長720字でございます。