翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

備考: VAPE（電子タバコ）のmod（本体機械）のオークションの出品説明です。

英語

Kult Kreation Prime #1 of 9 made, SX V2 chip, 18650, hybrid stab wood. This mod has only been fired for the picture, and has been kept in the sleeve since time of purchase. The mod will also come with a beauty ring that fits down to 22mm atomizers. This is a beautiful mod at below half of what I originally paid.
Shipping is free in the Continental USA only, and PayPal fees are included. International shipping is $65 through USPS.
Any questions, please PM.
Thanks for looking.

日本語

Kult Kreation Prime９商品のうちの一つでSX V2 chip, 18650のタイプです。ハイブリッドスタブウッド製。この本体機械は写真撮影のために火をつけただけで購入時のスリーブのまま保管されています。この本体機械は22mmのオートマイザー（自動ケチ）にフィットする素敵なリング付きです。こちらの美しい本体機械はもともと私が購入した半値以下の商品となっています。
送料はアメリカ48州のみで無料、なおペイパルの手数料込みとなっています。海外の送料はUSPSで65ドルです。
他、質問は個人メッセージでお願いします。
閲覧ありがとうございます。