Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

評価: 52 / 1 Review / 2017/09/16 09:23:59

hightide1226
hightide1226 52 普段は、記事ライティング(日本語)や紙面の編集・レイアウトをしています。 ...
英語

Do you know of anyone in Asia which is looking for work? I have a model coming up which I need carved and painted.

日本語

誰かアジアで仕事を探している方を知っていますか?彫りとペイントが必要なモデルがもうすぐ出てきます。

レビュー ( 1 )

3_yumie7 60 英語、フランス語、スペイン語、ポルトガル語から日本語への翻訳をしています。...
3_yumie7はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2017/09/23 12:20:37

Great!

hightide1226 hightide1226 2017/09/23 20:42:45

Thank you!

コメントを追加