翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 44 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2017/06/23 01:47:27
日本語
他の色で今送ることが出来るitemはありません。
先にお送りしたしたitemと同じものをお送りいたします。
よろしくお願いいたします。
英語
There are no items in other colors which I can send to you now.
I will send the same item as the one which I sent to you last time.
Thank you very much.
レビュー ( 1 )
surgeonはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2017/06/25 11:32:50
的確な翻訳、お疲れさまでした。