翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

i come from VietNam, how i can pay for you? and how you shipping?
i use via agent but they take me 13% price of car =.= so expensive

日本語

私はベトナムに住む者です。どのようにお支払いすれば良いでしょう？そしてどのように発送して頂けますか？
私が代理店に依頼することも出来ますが、車両価格の13％もの大変高額な手数料が課せられるのです。

レビュー ( 1 )

planckdiveはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2017/01/12 21:39:22

大変いいと思います。