翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )

英語

I was asking what day the gloves will be
shipped this week. I also said I would be ok with the ms-600 gloves
"lace-up" in Black if the Red version is
unavailable.

Regards,

日本語

私が質問したかったのは今週の何日にグローブが出荷されるかということです。また、もし赤いのがなければ、黒の「レースアップ」MS-600グローブでOKです。

よろしくお願いします。