翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2014/10/25 18:44:28

ilad
ilad 52 公文書(英日)、企業内部文書、社内マニュアル(英⇔日)、正規の翻訳会社から...
日本語

四次元無限交換

英語

Four-dimensioned infinite exchange

レビュー ( 1 )

cielo_translation 61 2015年3月に英日翻訳でJTFほんやく検定3級を取得(翻訳士) 大学で...
cielo_translationはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/10/31 10:31:26

元の翻訳
Four-dimensioned infinite exchange

修正後
Four-dimensional infinite exchange

このレビューを100%の人が「適切であった」と回答しています。

ilad ilad 2014/10/31 10:43:07

Thank you for your review!

コメントを追加