Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 57 / ネイティブ 日本語 / 1 Review / 2014/09/30 17:25:24

yoppo1026
yoppo1026 57 プロフィールをご覧いただき、誠にありがとうございます。 日本語ネイティブ...
日本語

【お問合せ先】
株式会社ナムコ
03-3756-8765
※土日・祝祭日を除く10:00~18:00迄

英語

[Contact]
Namco Corporation
03-3756-8765
* 10:00-18:00 excluding Saturdays, Sundays and public holidays

レビュー ( 1 )

yum86 50 アメリカのハイスクール、日本の四大卒、現在は接客業務についています。 関...
yum86はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/09/30 21:27:33

正確に翻訳出来ていると思います。

yoppo1026 yoppo1026 2014/09/30 21:31:49

ありがとうございます!!

コメントを追加
備考: アーティスト名は「AAA」に統一下さい。
全角文字は半角文字に置き換えてください。