翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2014/08/22 02:07:10
英語
So pleased you are enjoying the books. If you take a look at the second feature on our design blog you will see a piece about the Murakami stickers and that there is a competition running maybe you and your friends might like to entre it
Its to win a screen print of the cover
日本語
これらの本にご満足いただけたようでとても嬉しいです。私共のデザインブログで、2番目の特集にご注目頂ければ村上氏のステッカーに関する記事をご覧いただけます。くわえて、そこではあなたやご友人がエントリーを希望されるようなコンテストが繰り広げられています。
そのコンテストの商品は表紙カバーのスクリーンプリントです。