翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

メッセージありがとうございます。
商品についてはアメリカへの配送だったためすいませんが今回はキャンセルさせていただきました。
ご理解のほどよろしくお願いします。

英語

Thank you for your message.
The product would be delivered to US, so I regret to cancle it.
Please kindly understand.

レビュー ( 1 )

natsukioはこの翻訳結果を"★★"と評価しました 2014/07/31 12:25:41

原文と意味が違っています。