Conyac: 翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

bam_yoko 59

日本語

ebayを通さず直接購入をしたいのですが、あなたのペイパル口座に直接180ドルを支払えば宜しいですか？

英語

Can I send money directly to your paypal account because I don't want to pay through ebay.

m_s_1 53

m_s_1はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/06/13 04:56:21

元の翻訳
Can I send money directly to your paypal account because I don't want to pay through ebay.

修正後
Can I send money directly to your paypal account because I don't want to pay through ebay?

# This is an <h1> tag
## This is an <h2> tag
###### This is an <h6> tag

*This text will be italic*
_This will also be italic_
**This text will be bold**
__This will also be bold__

*You **can** combine them*

![GitHub Logo](/images/logo.png)
Format: ![Alt Text](url)

http://github.com - automatic!
[GitHub](http://github.com)

As Kanye West said:

> We're living the future so
> the present is our past.

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )