翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

備考: 洋服の型紙屋さんです。

日本語

お返事が遅くなりまして申し訳ございません。

この商品のサイズ展開は36（US4）-42（US10）です。
もしそれより大きいサイズにしたい場合、拡大印刷するか、原寸で印刷した型紙を切り開いてください。

英語

We're sorry for this late reply.

Sizes for this product vary from 36 (US4) to 42 (US10).
If you want to have it in a bigger size, please print it out in a bigger size or print it out in an original size and cut open it.

レビュー ( 1 )

nyincaliはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2014/06/10 16:46:45

良いと思います。