翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 2 Reviews / 2014/03/12 15:21:10
日本語
簡単なバイオグラフィーを考えてみました。どうでしょうか？
英語
I have written out a simle biography. How do you think avout it?
レビュー ( 2 )
rasinblancsはこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました
2014/03/12 16:59:19
とても良いと思います、
このレビューを100％の人が「適切であった」と回答しています。
[削除済みユーザ]
52
Hello! I currently live in Louisiana....
[削除済みユーザ]はこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました
2014/03/12 17:15:30
元の翻訳
I have written out a simle biography. How do you think avout it?
修正後
I have written a simple biography. What do you think of it?
このレビューを100％の人が「適切であった」と回答しています。