翻訳者レビュー ( 英語 → 日本語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2014/01/22 09:07:22
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
英語
E
Hi, can you provide me with your full return policy. I am planing to buy Panasonic LEICA D SUMMILUX 25mm/F1.4 ASPH Lens L-X025.
EB
How many they come?
FR1161
Is everything OK with my order? you said you would send it before the 20 of january, we are the 21?
Can you please keep me posted if there is any issue?
日本語
E
こんにちは。貴店の返品規約全てを教えてください。
私はパナソニックのライカD SUMMILUX 25mm/F1.4 ASPH Lens L-X025の購入を計画しています。
EB
商品は幾つ入荷するのですか。
FR1161
私の注文に不備はありませんか。貴店は1月20日以前に出荷すると言っていましたが、もう21日になりましたがどうなっているのですか。
もし問題があれば、連絡をしてくれませんか。