翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

イギリス

ご連絡ありがとうございます。
原因は不明ですが保管期限満了で商品が返品中のようです。
商品が戻ってきたら再びおくりましょうか？
送料は特別に私が持ちます。
良い一日を「！

英語

Thank you for contacting me.
I don't know the reason but the product seems to be returned on account of the storage period expiration.
When the merchandise return, I can send it to you.
The shipping is charged to me exceptionally.
Have a nice day!