Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 50 / 0 Reviews / 2013/10/14 16:43:30

ace0717
ace0717 50 企業での勤務15年です TOEIC740点 スペイン語DELE B1
日本語

いくつか質問をしてもいいですか?
何故あなたはそれを手放すのですか? それはとても珍しい物です。多分一度手放すと、もう二度と手に入らないと思います。
もしかして、同じ物をもう一つ持っているのですか? 

英語

Can I ask you something?
Why are you let it go?It is very unique. I think once you let it go, u might not get it again.
Do you have same one?

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません