翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 52 / 0 Reviews / 2013/10/08 13:17:26
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
52
Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語
お世話になっております。
以下の商品の”商品価格”を変更していただけますでしょうか？
トラッキングナンバー＊＊＊
トラッキングナンバー＊＊＊
ファイルを添付しましたので、ご確認下さいませ。
お手数ですがよろしくお願いいたします。
英語
Thank you for your continuing support.
Could you revise the “item unit price” of the following items?
Tracking number ******
Tracking number ******
I attached the file so please confirm.
I am sorry for taking up your time, but thank you for your cooperation.