Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/09/25 10:36:00

[削除済みユーザ]
[削除済みユーザ] 52 Ako ay isang Hapon na nakatira sa Pinas.
日本語

お返事ありがとう。

前回、アメリカの住所宛てに送ってくれたダンボールのケースの中には、最大で何個のマスクが入りますか?
開封してみたら、少し隙間があったので、もう少し入ると思っています。

よろしくお願いします。

英語

Thank you for your reply.

If you use the carton box you shipped the item to my address in America, how many masks at maximum can be packed?
When I opened last time, we found out some clearance so I think you may pack more.

Thank you for your consideration.

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません