翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

質問ありがとう！！

この商品は新品ですので、新品の状態で箱に入っています。

EMSは追跡番号付きでさらに最速でお届けする配送方法です。

あなとの元に安心して届くように最善を尽くします。

安心して購入してください。

ありがとう！！

感謝をこめて。

英語

Thank you for the question!!

This is a new product, so I am putting it in the box in new condition.

I will send you using EMS which is the fastest method to deliver with tracking number.

I'll do my best to deliver it to you.

Please purchase with confidence.

Thank you! !

With gratitude.