翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )
評価: 51 / 0 Reviews / 2013/06/29 22:52:56
![[削除済みユーザ]](https://secure.gravatar.com/avatar/695023b4efd563721d13716b1457bc73.png?d=identicon&mode=crop&r=PG&s=24){kind=small}
[削除済みユーザ]
51
MD, PhD
日本語
御返事ありがとうございます。
私は今、日本に住んでいます。
私は貴方のアイテムを1000＄で買いたいです。
送料込みの金額を請求して頂ければpaypalで支払います。
ご検討してください。よろしくお願いいたします。
英語
Thank you for your response.
I live in Japan now.
I want to purchase your item for $1000.
Please charge me the cost of your item with shipping cost. I will pay it via Paypal.
I will appreciate if you consider about it.
Sincerely yours.