Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 52 / 0 Reviews / 2013/05/23 11:43:52

日本語

日本では毎年映画が公開され、日本のファンはどんどん増えていきます!
同人誌とItemsだけではなく、Doujin Itemsも徐々に増えつつあります…!

個人的には、HeartCatch PreCure!とSmile PreCure!がおすすめです!
特におすすめなのが、Kurumi Erikaちゃんです。彼女は可愛いですよ!
当時学生でしたが、この二つは真剣に見ていましたよ!

大人も、見てみると意外にハッっとすることが多いんですよ…。
まだ見てない貴方は、是非チェックしてみてください!

英語

Movies of the series are released in Japan every year and the number of Japanese fans are getting bigger and bigger.
Not only Doujinshi and Items but also Doujin Items are increasing gradually.

I personally recommend HeartCatch PreCure! and Smile PreCure!!
Kurumi Erika-chan is highly recommendable. She is so cute!
I was a student when those series were on TV, but I devoted my time to watching them.

Even adults can get surprised by the series unexpectedly.
If you haven't watched it, please check it out!

レビュー ( 0 )

翻訳者レビューはまだありません
備考: 日本のアニメの紹介文です