翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

日本語

荷物を確認しましたが、私は２００個注文したつもりでした。
しかし、実際は198個しかありませんでした。
次回の注文時に2個分を値引きしてください。
宜しくお願い致します。

英語

I checked the package and found only 198 items even though I order 200.
Please deduct the price of 2 items from my next order.
Thank you.

レビュー ( 1 )

liveforyourselfはこの翻訳結果を"★★★★"と評価しました 2013/05/20 17:53:13

勉強になりました。