Conyacサービス終了のお知らせ (11月25日更新)

翻訳者レビュー ( 日本語 → 英語 )

評価: 56 / 1 Review / 2010/08/09 08:48:51

autumn
autumn 56
日本語

もしタバコが500円に値上がりしたらやめると思います。

英語

If a packet of cigarettes goes up to 500 yen, I will quit smoking.

レビュー ( 1 )

keikol75 52 IT関連会社に10数年勤務。ソフトウェアのマニュアルや、UNIXサーバ運用...
keikol75はこの翻訳結果を"★★★★★"と評価しました 2014/02/20 14:44:28

コンパクトで素晴らしいと思いました。

コメントを追加